top of page

Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali


In ottemperanza al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (in seguito: "Regolamento"), Admica Vision di Nicola Koutras, v. Sant'Isaia 17 Bologna- p. Iva P. Iva 03258311202 (in seguito: "Admica Vision"), proprietaria del sito web "bolognatops.it" (in seguito: "questo Sito") rilascia la presente "Informativa sulla Privacy" ad uso di tutti coloro che visitano e/o utilizzano questo Sito: sia in versione desktop che su telefono mobile.

 

 

Definizioni

Sito

Il sito web considerato sia come interfaccia di fruizione del servizio da parte dell'Utente e sia come strumento informatico attraverso le cui funzionalità vengono raccolti e trattati i Dati.

Con il termine "questo Sito", in questo documento si intende indicare specificamente ed esclusivamente il sito web "www.bolognatops.it".

Utente

E' definito "Utente" chiunque navighi su un sito.
Su questo Sito è Utente chiunque vi acceda e vi navighi: sia che ne fruisca solo in termini di visualizzazione delle informazioni presenti, sia che richieda informazioni tramite i recapiti presenti e/o utilizzando gli strumenti automatici di contatto presenti, e sia che si registri come "Membro".
In relazione al servizio fruito gli Utenti sono differenziati in due distinte tipologie. Per la completa descrizione delle tipologie di Utenti, si rimanda al paragrafo "Tipologie di Utenti", più sotto.

Dati
I dati raccolti possono essere, principalmente, di due tipi: Dati personali e Dati di navigazione (o di utilizzo)

-Dati personali: ogni informazione che, in modo diretto o indiretto identifichi o contribuisca a identificare una persona fisica. I Dati Personali possono essere direttamente forniti dall'Utente.

 

-Dati di navigazione: sono dati raccolti implicitamente e automaticamente dal sito- direttamente e/o per tramite di applicazioni terze) connesse con l'utilizzo del sito da parte dell'Utente, come l'indirizzo IP, il nome a dominio del computer utilizzato dall’Utente, l'indirizzo URI (Uniform Resource Identifier), l'orario di richiesta, il metodi di inoltro della richiesta al server, le dimensioni del file di risposta, il codice numerico dello stato della risposta ricevuto dal server, il paese di provenienza, le caratteristiche del browser, il sistema operativo utilizzato, la durata della visita alla singola pagina, il preciso percorso di navigazione tra le pagine seguito all'interno del sito.
Le principali tecnologie informatiche utilizzate a questo scopo sono i cookie (
piccoli file di testo che i siti web visitati salvano sul dispositivo dell'Utente). Per approfondimenti sulla natura e le finalità dei cookie generali e particolari per questo Sito si prega di consultare la "Cookie Policy".
Per approfondire ulteriormente i dati di navigazione raccolti questo Sito, vedi più sotto "Tipologie di Dati trattati".

 

-Infine, esiste anche un terzo tipo di dati: i Dati particolari: sono informazioni di tipo strettamente personale (i cosiddetti "Dati sensibili") che possono arrecare danno e/ o discriminare gli interessati. Tali informazioni includono, tra le altre, informazioni su: origine razziale o etnica, opinioni politiche, convinzioni religiose o filosofiche, appartenenza sindacale, dati relativi alla salute, dati di natura giudiziaria, dati genetici e biometrici, dati riguardanti la vita o l'orientamento sessuale, etc...

Nessun dato sensibile è in alcun modo raccolto da, su, o tramite questo Sito.

 

Interessato

L'Utente persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Titolare del Trattamento

La persona fisica o giuridica, l'Ente che (esclusivamente o in concorso) stabilisce gli scopi, i mezzi e gli strumenti del trattamento dei Dati e lo esegue attuando le misure di sicurezza necessarie per il funzionamento del Sito e per l'erogazione del Servizio.
Per questo Sito, il Titolare del Trattamento, è Nicola Koutras (in seguito "il Titolare"), in quanto titolare della Admica Vision, proprietaria di questo Sito.

Il Titolare è contattabile all’indirizzo di posta elettronica: privacy@admicavision.it

 

Responsabile del Trattamento

Il soggetto giuridico o persona fisica che si occupa direttamente della gestione e dell'elaborazione dei dati per conto del Titolare, implementando le adeguate misure tecniche e organizzative.

Per questo Sito, il Responsabile dell trattamento dei dati è
Wix.com Ltd

Namal 40, 6350671 Tel Aviv, IsraeleNamal 40, 6350671 Tel Aviv, Israele  Privacy Policy di Wix.com

 

Servizio

Il Servizio erogato a chi visita il sito e/o a chi ne utilizza specifiche funzioni, così come previsto dai "Termini d'uso" o "Condizioni di utilizzo" consultabili sul sito stesso.

Limitatamente ai fini di questa "Informativa sulla Privacy", con "Servizio" qui si intende indicare sia quello rivolto ai "Visitatori" di questo Sito e sia quello riservato agli "Operatori", così come specificato nel documento "Condizioni di utilizzo del Sito" consultabile su questo Sito.

 

 

Tipologie di Utenti

In base alla modalità di utilizzo di questo Sito vi sono due distinte tipologie di Utenti: Utenti Visitatori e Utenti Operatori.

 

Utenti Visitatori

Sono coloro che navigano in questo Sito in modo "Passivo" ossia fruendone al fine di consultarne le informazioni presenti, come, ad esempio: i profili delle aziende, i recapiti, le attività specifiche, i prodotti/servizi e le eventuali promozioni dei vari negozianti, artigiani, professionisti esposti nelle varie pagine.

 

Utenti Operatori

Sono i proprietari/rappresentanti legali/titolari di aziende e/o Professionisti che espongono pubblicamente su questo Sito i propri dati- aziendali e personali, come il profilo aziendale, i recapiti aziendali (indirizzo-telefono- e-mail-sito aziendale-profili social aziendali e personali), il nome e cognome- proprio e/o di collaboratori, gli orari per il pubblico e le eventuali offerte promozionali in essere.

Gli Utenti Operatori (definiti "Operatori" all'interno di questo Sito) sono Clienti di Admica Vision ed hanno sottoscritto con la Stessa un contratto per fruire di questo specifico servizio.

Solitamente il contratto sottoscritto è cartaceo e i dati sono raccolti presso il Cliente (Operatore) stesso il quale, in calce al contratto stesso, comunque conferma di aver preso visione della presente "Informativa sulla Privacy" (ma la semplice stipula del contratto potrebbe avvenire anche in modo telematico).

Poiché l'Operatore deve necessariamente essere un "Membro" registrato di questo Sito (al fine di avere un "Account" che gli consente di inserire e/o modificare autonomamente i dati aziendali e le iniziative commerciali che intende esporre su questo Sito), all'atto della registrazione, il modulo per la richiesta di registrazione sarà inviato al sistema solo se l'Utente avrà apposto la "Spunta" alla "casella di controllo" "Ho letto l'informativa e approvo la vostra "Privacy Policy", con accanto il link "Informativa Privacy" che collega direttamente al presente documento.

Pertanto, che l'Utente abbia stipulato il contratto in forma cartacea oppure in modalità telematica, in ogni caso dovrà comunque procedere- all'atto dell'invio del modulo di registrazione- alla conferma di presa visione e approvazione della presente "Informativa sulla Privacy".

 

 

Tipologie di Dati trattati

Utenti Visitatori
 

Dati personali: la semplice navigazione in questo Sito per fruire delle informazioni contenute non comporta la raccolta di alcun Dato personale degli Utenti Visitatori.
 

Dati di navigazione: i dati di navigazione raccolti su questo Sito relativi all'Utente Visitatore sono i seguenti.
 

-Modalità di raccolta: semplice accesso alle pagine di questo Sito.

 

Per informazioni sui dati di navigazione automaticamente raccolti su questo Sito e trattati, si rimanda alla relativa "Cookie Policy" consultabile su questo Sito (link sempre presente sul "Footer" o piè di pagina).

Utenti Operatori

Dati personali: i dati personali raccolti su questo Sito relativi all'Utente Operatore sono i seguenti.

-Modalità di raccolta: dati raccolti in sede di stipula contrattuale (cartacea o telematica)

  • Dati aziendali e di fatturazione . (Questi dati non sono di norma pubblicati su questo Sito. Tuttavia l'Utente potrebbe decidere di pubblicarli autonomamente tramite il suo Account).

  • Ragione Sociale

  • Nome e cognome del Titolare aziendale/Legale Rappresentante (se diverso dall'Utente)

  • Partita Iva

  • Codice Univoco

  • Eventuale PEC

  • Indirizzo della Sede legale (via e numero civico, c.a.p., città, provincia)

  • Codice Fiscale dell'Utente (solo in caso di Ditte individuali o Professionisti)

  • Eventuali recapiti di posta elettronica/telefonici privati e/o personali.

  • Denominazione commerciale (da utilizzare pubblicamente su questo Sito)

 

-Modalità di raccolta: dati raccolti in sede di registrazione come "Membro".

 

  • Un indirizzo di posta elettronica (che sarà utilizzato come nome dell'Account personale").

     

I suddetti dati personali sono obbligatori.
Naturalmente l'Utente Operatore può opporsi al suo utilizzo ma ciò renderebbe impossibile l'esecuzione del contratto.

Dati di navigazione: i dati di navigazione raccolti su questo Sito relativi all'Utente Operatore sono i seguenti.
 

-Modalità di raccolta: semplice accesso alle pagine di questo Sito.

 

Per informazioni sui dati di navigazione automaticamente raccolti su questo Sito e trattati, si rimanda alla relativa "Cookie Policy" consultabile su questo Sito (link sempre presente sul "Footer" o piè di pagina).

 

 

Ulteriori dati relativi agli Utenti Operatori

-Dati commerciali pubblicati su questo Sito come informazioni esposte ad uso dei Visitatori.

 

  • Indirizzo (via e numero civico, c.a.p., città, provincia) del luogo accessibile al pubblico in cui l'attività aziendale è svolta

  • Recapiti telefonici, indirizzi aziendali di posta elettronica, e-mail, siti web aziendali, profii social aziendali.

  • Informazioni sull'azienda, sui suoi prodotti, sulle sue iniziative commerciali, etc...

  • Immagini e documenti audiovisivi aziendali.

 

I suddetti dati commerciali non sono obbligatori.
Tali informazioni (pubblicate ad uso dei Visitatori) sono inserite e pubblicate direttamente dall'Utente Operatore tramite il proprio account personale oppure (come previsto dalle condizioni contrattuali), possono essere inseriti- in accordo informato con l'Utente Operatore- direttamente da Admica Vision (in tutto o in parte).

Tramite il proprio account, l'Utente Operatore può in qualsiasi momento e autonomamente modificare, integrare, cancellare tali informazioni. E' importante sottolineare che il mancato inserimento o la cancellazione dei suddetti dati commerciali potrebbe compromettere in modo significativo il raggiungimento delle finalità per le quali il contratto è stato stipulato.

 

 

Finalità del trattamento dei dati e base giuridica

 

Utenti Visitatori

Finalità

 

Nessun dato personale degli Utenti Visitatori viene raccolto da parte del Titolare, ad eccezione dei dati di Navigazione, funzionali al corretto funzionamento di questo Sito nonché al miglioramento delle sue performances e dell'esperienza del Visitatore. Per approfondire le finalità e la natura di tali dati, si rimanda alla "Cookie Policy".

 

Base giuridica

La base giuridica del trattamento è il legittimo interesse (del Titolare e/o di Terze parti) di utilizzare cookie strettamente necessari al funzionamento del sito, cookie tecnici necessari per la navigazione, cookie analitici aggregati e anonimizzati utilizzati per ottimizzare l'esperienza dell'Utente e migliorare il sito (Art. 6, comma 1, lett. "f)" del Regolamento).  (v. "Cookie Policy")

Utenti Operatori

Finalità (in aggiunta a quanto sopra indicato per gli Utenti Visitatori riguardo ai dati di navigazione)

Il trattamento dei dati personali degli Utenti Operatori ha le seguenti finalità:

1) Consentire l'utilizzo di questo Sito e la fruizione dei servizi contrattualmente richiesti.

2) Consentire al Titolare l'espletamento di alcune attività imprescindibili in ambito amministrativo, contabile, fiscale.

Base giuridica (in aggiunta a quanto sopra indicato per gli Utenti Visitatori riguardo ai dati di navigazione)

Punto "1)" La base giuridica del trattamento è la necessità del Titolare di dare esecuzione a un contratto di cui l'Utente Operatore è parte, o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (Art. 6, comma 1, lett. "b)" del Regolamento).

Punto "2)" La base giuridica del trattamento è la necessità del Titolare di adempiere a propri obblighi legali, amministrativi, fiscali (Art. 6, comma 1, lett. "c)" del Regolamento).

I dati richiesti in sede di stipula contrattuale (sia essa cartacea presso il cliente e sia essa telematica tramite questo Sito) nonché il dato dell'indirizzo e-mail identificativo dell'Account inserito in sede di registrazione in qualità di "Membro" sono dati obbligatori in quanto necessari ai fini della fornitura del servizio da parte di Admica Vision e saranno oggetto di Trattamento esclusivamente allo scopo di dare esecuzione al contratto e per esigenze amministrative, contabili e fiscali.

Infine, ribadiamo ancora una volta che:

 

Nessun dato sensibile è in alcun modo raccolto da, su, o tramite questo Sito.


 

Per tutti i tipi di utente

Modalità di trattamento dei dati personali

Ai sensi del Regolamento, il Trattamento dei Dati sarà improntato alla massima correttezza, liceità e trasparenza, al fine di tutelare il diritto alla riservatezza dell'Utente e a ogni altro suo diritto, come sancito dal Regolamento.

Il Trattamento dei dati degli Utenti sarà effettuato tramite sistemi di registrazione ed elaborazione su supporti cartacei, elettronici e magnetici e con modalità e strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi a sensi degli artt. 25 e 32 del Regolamento. A tal fine saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza necessarie affinché sia garantito il livello minimo di protezione dei dati previsto dalla legge, consentendo l’accesso alle sole persone incaricate del trattamento da parte del Titolare o dei Responsabili designati dal Titolare.

 

Le informazioni acquisite e le modalità del trattamento saranno pertinenti e non eccedenti rispetto alla tipologia dei servizi resi. I dati saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.

 

Tutti gli Utenti possono, in qualunque momento, ai sensi dell’art. 7, comma 3 del Regolamento, ottenere la revoca del consenso contattando il Titolare del trattamento all'indirizzo di posta elettronica: privacy@admicavision.it

 

Conservazione dei dati personali

Se non diversamente indicato in questa "Informativa", i Dati Personali saranno trattati per un tempo non superiore a quello strettamente necessario al raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti.
 

- I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.

-I Dati di navigazione e ogni altro tipo di eventuali dati aventi come finalità indicata l'interesse legittimo del Titolare, saranno conservati fino a quando tale interesse sarà stato soddisfatto.


-In caso di eventuali obblighi di legge o necessità del Titolare di esercitare un proprio diritto in sede giudiziaria, oppure se il trattamento dei dati è conseguente a un consenso da parte dell'Utente, il periodo di conservazione potrebbe essere più lungo, e comunque, non superiore al tempo necessario ad adempiere a tali obblighi e a soddisfare tali necessità.

Diritti dell'Utente (Interessato)

Ai sensi del Regolamento, In relazione ai dati oggetto del trattamento di cui alla presente informativa, in qualsiasi momento l'Utente potrà esercitare, il diritto di:

 

ACCESSO ai dati personali che lo riguardano e alle informazioni riguardanti il trattamento (art. 15 del Regolamento).

 

RETTIFICA, senza ingiustificato ritardo, dei dati personali inesatti che lo riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'Interessato ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa (art. 16 del Regolamento).

 

CANCELLAZIONE, senza ingiustificato ritardo da parte del Titolare, dei dati personali che lo riguardano (art. 17 del Regolamento).

 

LIMITAZIONE del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi (art. 18 del Regolamento):

 

a) l'Interessato contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al Titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali;

 

b) il trattamento è illecito e l'Interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede, invece, che ne sia limitato l'utilizzo;

 

c) benché il Titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'Interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;

d) l'Interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare del trattamento rispetto a quelli dell'Interessato.

PORTABILITÀ dei dati personali; ossia il diritto dell'Interessato di ricevere i propri dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare del trattamento cui li ha forniti. Nell'esercitare i propri diritti relativamente alla portabilità dei dati, l'Interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile (art. 20 del Regolamento).

OPPOSIZIONE AL TRATTAMENTO dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni (art. 21 del Regolamento).

OPPOSIZIONE AL PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO, ossia rifiuto di essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato- compresa la profilazione- che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo significativo sulla sua persona (art. 22 del Regolamento).

REVOCA DEL CONSENSO al trattamento dei propri dati senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso acquisito prima della revoca (art. 7, par. 3 del Regolamento).

RECLAMO all'Autorità Garante per la Protezione dei dati personali (art. 51 del Regolamento).

L'Utente può esercitare i suddetti diritti con richiesta scritta inviata al Titolare del Trattamento, all'indirizzo di posta elettronica: privacy@admicavision.it

Destinatari dei dati personali

I dati personali trattati non saranno oggetto di diffusione.

Tuttavia, in dipendenza della finalità del trattamento e della tipologia, i dati personali raccolti potranno essere trattati da soggetti o categorie di soggetti che agiscono come Responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del Regolamento o che sono autorizzati al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 29 del Regolamento. (per questo Sito, v. "Responsabile del Trattamento")

 

Inoltre, in esecuzione del contratto, i dati potranno essere comunicati a soggetti che svolgono attività funzionali a quella del Titolare, quali banche ed istituti di credito per la gestione dei pagamenti; studi professionali di consulenza legale, contabile e fiscale, per finalità strettamente connesse allo svolgimento di tale attività.

Tali soggetti terzi sono autonomi nella gestione dei dati loro comunicati e, pertanto, il Titolare non è responsabile del Trattamento svolto da tali soggetti riguardo ai dati loro trasmessi.

I dati commerciali (informazioni pubblicate ad uso dei Visitatori) non saranno oggetto di trattamento strutturato, salvo il fatto di risiedere in maniera organizzata sulla memoria di questo Sito ed essendo, comunque, dati direttamente inseriti e/o comunque direttamente gestiti dall'Utente Operatore attraverso il proprio "Account" ed essendo, in ogni caso, informazioni contrattualmente destinate alla pubblicazione su questo Sito.

Trasferimento all'estero dei dati personali raccolti

I dati raccolti tramite questo Sito potranno essere trasferiti anche al di fuori del territorio dell'Unione Europea, ma solo in quanto vi sia garantito un livello di protezione equivalente a quello richiesto agli stati UE, certificato dall'uso delle "Clausole Contrattuali Standard" dell'Unione Europea, come previsto dall'articolo 46 del Regolamento.​

Possibile invio di dati ad altri Soggetti

Collegamenti ipertestuali

Sul questo Sito sono presenti collegamenti ipertestuali (link) che collegano direttamente ad altri siti web (ad esempio siti degli Operatori o piattaforme "social" degli Operatori).

La presente "Informativa sulla Privacy" si riferisce esclusivamente a questo Sito e non riguarda in alcun modo siti web estranei ad esso, anche se l'accesso avviene da link presenti su questo Sito.

L'Utente è tenuto a consultare la "Privacy Policy" e la "Cookie Policy" dei siti e dei profili social che visita attraverso i link ipertestuali presenti nelle pagine di questo Sito.

Contatto con Utenti Operatori

E' importante sottolineare che questo Sito offre la possibilità di inviare richieste di informazioni dirette agli Operatori (ad esempio via telefono o via e-mail). Inoltre vi sono strumenti automatici di contatto (pulsanti che impostano automaticamente il recapito del destinatario per la comunicazione telefonica o la comunicazione di posta elettronica o un messaggio con applicazioni di messaggistica).

L'Utente che, in veste di Visitatore di questo Sito, invia comunicazioni agli Operatori attraverso i recapiti pubblicati su questo Sito e/o tramite gli strumenti automatici di contatto, è consapevole che, al di là dei dati volontariamente ed esplicitamente comunicati al destinatario (ad esempio nel corpo del messaggio inviato via e-mail o via messaggistica, oppure verbalmente durante la conversazione telefonica), vi saranno altri dati implicitamente trasmessi al destinatario: per impostazione dei dispositivi di comunicazione e/o dei sistemi di comunicazione (ad esempio l'indirizzo e-mail del mittente e/o il numero di telefono del chiamante, etc...).
L'Utente è consapevole che il Titolare del trattamento di questo Sito non ha alcuna responsabilità del trattamento dei suoi dati così trasmessi (esplicitamente e/o implicitamente) all'Utente Operatore.

Modifiche a questa Informativa sulla Privacy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente "Informativa sulla Privacy" comunicandolo agli Utenti o direttamente su questo Sito oppure via e-mail.

 

Gli Utenti sono, pertanto, invitati a volere periodicamente visitare questa pagina per verificare l'eventuale esistenza di modifiche.

 

Qualora le modifiche riguardino dati e trattamento di dati la cui base giuridica è il consenso (ad esempio dati sensibili oppure cookie di profilazione), il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente.

La presente informativa è aggiornata alla data del 30 settembre 2025.

bottom of page